LE on card uses two partitions, Android only sees the first.
To see your internal flash in LE, you would need to mount the corresponding device.
Thanks
How to automatically mount the internal memory at Le start? Just to "see" my mp3 and films stored there ...