YouTube, Netflix & Co started to stream AV1 encoded content and so on
Yes they started to stream in AV1, but until they stop streaming in H264, VP9, etc. and ONLY stream in AV1 the lack of support for AV1 in boxes isn't really an issue. Hardware will catch-up eventually, but there's no rush.