Changing subtitle font problem

I'm trying to change subtitle font and can't figure it out.
The versions of LibreELEC I'm using is kszaq's 7.0.3.012k
I was trying to copy custom default Verdana.ttf to following paths:

- /storage/media/fonts
- /storage/media/Fonts
- /storage/media/*Fonts
- /storage/fonts

After every path change I rested the box reset but in the Settings there are still visible three default fonts: arial.ttf, DejaVuSans.ttf, teletext.ttf

Quote from Fredouye

Hi

Subtitles - Official Kodi Wiki states this :

Can you create the /storage/.kodi/media/Fonts folder and copy the .ttf inside ?

No. I can't create folder named .kodi with a dot before kodi. Dot is being ignored.
Actually I don't know which path is "level below Userdata". I guess it's the one from the screenshot.

Quote from Fredouye

In fact /storage/.kodi already exists, it's where your Kodi settings are stored

You just have to create a sub directory 'Fonts' in /storage/.kodi/media

Solved!
.kodi folder does not exist by default. I have created shared .kodi folder by editng samba.conf
After reboot the folder was accessible and there were allready subfolders inside (addons, media, system, temp, userdata (clone of the existing Userdata).
I've created Fonts folder inside media folder and it worked. Even without reboot.
Thank you for the hint

Quote from trogggy

What you've created is a samba share pointing to the already existing .kodi folder (which is created on first run @ storage/.kodi). If you'd created a samba share pointing at 'storage' you'd have seen the .kodi folder inside it.

I've fixed it. I had two .kodi folders.
Thanks for your help.