Thanks for your answer and great work, niabi.
Well I decided to try a megadrive rom and the system detected it without any problem but not c64. Then I went in es_sytems.cfg and could not find any C64 system with it's own path. This mean I will always have to pass by retroarch to play C64 games?