Hi Jernej,
with the new test version all interlaced videos are only red. It looks like not all planes come from deinterlacer. I'am maintain a plugin for vdr. There I deal with v4l2 deinterlacer device with the same result. A red picture. I think that there is an issue inside the kernel driver for the hw deinterlacer.