- Official Post
excluding the database file
Then maybe a database entry is missing on the LE installation, and the add-on can't write into it.
I don't know the database type (MySQL etc.), but there are tools to read those files (MySQL workbench etc.).
If you really want to invest the time, compare the database files by using appropriate tools, and eventually add missing entries.