if I remember correctly thew N270 can just handle SD H264 or DVD everything else won't work. Depending from "where" your stream it there might be problems if you use a very old OS version.
You can run Windows 10 at it, it is horrible slow but still comparable to the XP Performance - if you have at least 2GB RAM ![]()
Otherwise get some 50€ refurbished pc from ebay, its much faster.