Meganiekje thank you very much! This fixed my problem! Oh that is such a relief. I was already spending way too much time looking for a way to create Chromium with hardware acceleration for use in LibreELEC.
I just tested it on Ziggo Go and it worked beautifully. I only use Chrome for Ziggo Go, for everything else I use LibreELEC. I specifically purchased NUC so I can have everything on one system, rather than always having to move my laptop towards the TV and then connecting it to the TV.
Again, thank you, this seems to have fixed the problem with video tearing and acceleration on my NUC.