How to make Bluetooth accessible for Docker containers (ex Home Assistant) ?