Are you using the pihole addon or the docker commands?
I'm using the add-on. I don't know Docker too much. But I can try the commands if it's the way to go. My concern was those commands (in this thread) seems for the RPi. I don't know how to change it for X86.