CEC volume control of TV and AVR