How to disable docker updater addon when using portainer