I use libreelec since it forked from openelec and everything works fine for me. Then only problem I never tried to solved is Hardware Keyboard layouts.
Kodi has 2 places to configure language related items :
1. System -> Input = set to US
2. Regional settings - 2 layouts are added US + RU. - this allows to switch the languages on on-display keyboard.
However, hardware keyboard will always input in English.
Is there a way to switch HW keyboard layout without going to the "input" settings? Ideally, switch layout automatically and match selected layout for on-display keyboard... or Ctrl+Shift ?
If it's not possible... maybe there is a way to link a combination of the keys some script that will change the input settings?
I did search for the solutions on this forum and could not find a good answer.