The error says that the storage Path is not found - this is due the LiveBoot. You could do it manually. Just create dvb-drivers.txt in downloads.
In the dvb-drivers.txt needs to be one of this.
But you have to look that you write this in this file without ANY space character or line ending.