DD+ passthrough is broken in kodi Garbled sound with DD+/EAC3 passthrough and official Dolby DD+ 7.1 sample · Issue #19182 · xbmc/xbmc · GitHub so leave that disabled
I could play back Sony Swordsmith here, so it would be good if you could post a "pastekodi" log.
50/60fps UHD is quite problematic though. The video driver can't output 4kp50/60 yet and the HEVC decoder in the RPi is also struggling with these files - player debug overlay shows that A/V sync is climbing up. 4kp24/30 files generally work fine though.
so long,
Hias
2021-02-19 21:25:37.231 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Attempting to open device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0"
2021-02-19 21:25:37.237 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Opened device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0,AES0=0x04,AES1=0x82,AES2=0x00,AES3=0x00"
2021-02-19 21:25:37.238 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Your hardware does not support AE_FMT_FLOAT, trying other formats
2021-02-19 21:25:37.238 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Using data format AE_FMT_S24NE3
2021-02-19 21:25:42.930 T:752 INFO <general>: VideoPlayer::OpenFile: /var/media/SONY 16GB/samples/Sony F00d Fizzle 4K HDR 60fps.mp4
2021-02-19 21:25:42.933 T:2371 INFO <general>: Creating InputStream
2021-02-19 21:25:42.948 T:2371 INFO <general>: Creating Demuxer
2021-02-19 21:25:42.969 T:2371 INFO <general>: Opening stream: 0 source: 256
2021-02-19 21:25:42.969 T:2371 INFO <general>: Creating video codec with codec id: 173
2021-02-19 21:25:42.969 T:2371 INFO <general>: CDVDVideoCodecDRMPRIME::Open - using decoder HEVC (High Efficiency Video Coding)
2021-02-19 21:25:42.971 T:2371 INFO <general>: Creating video thread
2021-02-19 21:25:42.971 T:2376 INFO <general>: running thread: video_thread
2021-02-19 21:25:42.972 T:2371 INFO <general>: Opening stream: 1 source: 256
2021-02-19 21:25:42.972 T:2371 INFO <general>: Finding audio codec for: 86018
2021-02-19 21:25:42.972 T:2371 INFO <general>: CDVDAudioCodecFFmpeg::Open() Successful opened audio decoder aac
2021-02-19 21:25:42.972 T:2371 INFO <general>: Creating audio thread
2021-02-19 21:25:42.973 T:2377 INFO <general>: running thread: CVideoPlayerAudio::Process()
2021-02-19 21:25:42.983 T:2377 INFO <general>: Creating audio stream (codec id: 86018, channels: 2, sample rate: 48000, no pass-through)
2021-02-19 21:25:42.992 T:762 INFO <general>: CActiveAESink::OpenSink - initialize sink
2021-02-19 21:25:43.192 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Attempting to open device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0"
2021-02-19 21:25:43.196 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Opened device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0,AES0=0x04,AES1=0x82,AES2=0x00,AES3=0x02"
2021-02-19 21:25:43.197 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Your hardware does not support AE_FMT_FLOAT, trying other formats
2021-02-19 21:25:43.197 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Using data format AE_FMT_S24NE3
2021-02-19 21:25:54.873 T:2377 INFO <general>: CVideoPlayerAudio::Process - stream stalled
2021-02-19 21:26:07.144 T:2377 INFO <general>: CVideoPlayerAudio::Process - stream stalled
2021-02-19 21:26:18.121 T:752 INFO <general>: CVideoPlayer::CloseFile()
2021-02-19 21:26:18.121 T:752 INFO <general>: VideoPlayer: waiting for threads to exit
2021-02-19 21:26:18.127 T:2371 INFO <general>: CVideoPlayer::OnExit()
2021-02-19 21:26:18.128 T:2371 INFO <general>: Closing stream player 1
2021-02-19 21:26:18.128 T:2371 INFO <general>: Waiting for audio thread to exit
2021-02-19 21:26:18.357 T:2377 INFO <general>: thread end: CVideoPlayerAudio::OnExit()
2021-02-19 21:26:18.358 T:2371 INFO <general>: Closing audio device
2021-02-19 21:26:18.457 T:2371 INFO <general>: Deleting audio codec
2021-02-19 21:26:18.457 T:2371 INFO <general>: Closing stream player 2
2021-02-19 21:26:18.457 T:2371 INFO <general>: waiting for video thread to exit
2021-02-19 21:26:18.457 T:2376 INFO <general>: thread end: video_thread
2021-02-19 21:26:18.457 T:762 INFO <general>: CActiveAESink::OpenSink - initialize sink
2021-02-19 21:26:18.474 T:2371 INFO <general>: deleting video codec
2021-02-19 21:26:18.549 T:752 INFO <general>: VideoPlayer: finished waiting
2021-02-19 21:26:18.549 T:752 INFO <general>: CVideoPlayer::CloseFile()
2021-02-19 21:26:18.549 T:752 INFO <general>: VideoPlayer: waiting for threads to exit
2021-02-19 21:26:18.549 T:752 INFO <general>: VideoPlayer: finished waiting
2021-02-19 21:26:18.656 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Attempting to open device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0"
2021-02-19 21:26:18.659 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::Initialize - Opened device "hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0,AES0=0x04,AES1=0x82,AES2=0x00,AES3=0x00"
2021-02-19 21:26:18.660 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Your hardware does not support AE_FMT_FLOAT, trying other formats
2021-02-19 21:26:18.660 T:762 INFO <general>: CAESinkALSA::InitializeHW - Using data format AE_FMT_S24NE3
Display More
I tried another similar file Downloads Page - Demolandia but that one stuttered too. I thought it might have been my NAS so played it locally from a USB; was smoother but still jumped around.