The crash log includes the log already
Are you able to reproduce this crash? It looks like a legitimate issue to me unless something from the outside is causing an issue (OOM).
Just tried to stress test my Pi but how strange it all sounds, this time it was working like a charm. The average load was okay and the CPU had a load of max 60-70%.
I will close the tread as solved then.
Thanks for your replies and effort!