Im looking at creating a fork of this and keeping a maintained version for libreelec on my GitHub.
I'll keep you posted with an update when I have it sorted.
It's basically about an autostart Python script. I wouldn't invested the time to permanently update a fork for that. Having an official add-on may be the most user friendly solution.