OMG. 2025 and still?
Btw. Kodi makes so many unneeded big bloating "Stuff" with Audio.
Even on my S905 Box with CE 9.0.1 Kodi decodes a 24p 5.1 AC3, then it pitches the audio up to 25fps (sync playback to display) and then transcodes it back to AC3 5.1 640 and sends it via HDMI to my samsung F8090 TV without any problem! Sometimes after seeking the sound is stuttering for sum seconds, but overall it worked.
And an EQ isnt possible?