Are you talking about the original Cubox with the Armada/Maxwell 510 chip? If so, then you are out of luck. The only Kodi version that was available is Geexbox but that has not been updated since 2012 when I last looked.
If it's a Cubox-i IMX6 then it can be installed with the LE installer.