[x86-64] Switching Display Modes does not work for Zoom

I bound a remote key to switching Display Modes, its easier than to go into the menu all the time.

Now when I press a button on the remote I can easily cycle to the mode I want for a particular video.

Everything works fine except for Zoom Mode, when I cycle to that nothing happens. If I do it from the video-menu it does work, but I have to increase or decrease the percentage and set it back.

I'm using the generic x86/64 image.

Well this problem does also appear on the rpi5.

And there is an additional issue where by changing the zoom percentage on x265 video will black out the entire screen (while playing the video). Stopping/Starting/Restarting KODI service does nothing to get video back. So I'm forced to reboot the rpi5 or powerdown/poweron.

Can someone confirm ?

Thanks, that saves me the trouble

edit:

still broken on nightly-20250328-47483e0 (RPi5.aarch64)