Compute module 4 fan speed regulation