I recently bought a NUC11PAHi5 to replace my old gen 3 NUC. I installed LE 10.0.1 and configured the new device to exactly match the settings I have on the old NUC (also LE 10.0.1). The NUC is connected to a Denon AVC-X3700H via HDMI. I did some tests using a few Dolby and DTS trailers with various audio formats. To my surprise the files with Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS-HD Master and DTS:X produced no sound at all. I also discovered that files with AAC 5.1 didn't produce any sound either. After a failed test I couldn't get any sound at all from the NUC11, even with files that had worked previously, until after a reboot.
My old gen 3 NUC has no problems at all with passthrough of the above mentioned HD audio formats. The amplifier receives and identifies all the signals correctly. AAC 5.1 also works - the amplifier identifies the signal as 5.1 channel PCM. I literally just pull the HDMI cable from the NUC11 and connect it to the old NUC and it works... I have compared the settings with a diff tool to be sure I'm not missing anything and they are the same.
I have updated the NUC11 with the latest (0043) BIOS from Intel and also updated LE to 10.0.2. I even tried a recent LE 11 nightly build. Still no joy... I then installed Windows 10 and Kodi 19.4 on a second drive. Annoyingly that works (using WSAPI) and I get sound from the HD audio files as well as the files with AAC 5.1. I'd rather not resort to using Windows though...
So it seems to me that the NUC11PAHi5 and LE 10/11 don't play well together. Is this a known problem? Are there any solutions or work-arounds I can try? (BTW. The NUC11PAHi5 is one of those NUCs with HDMI -> PCON -> DP1.4 if that matters.)