Small bug found, regarding UI scaling option.

FeFiFoFum · June 4, 2019 at 10:39 AM

You can lock the UI at 720 / 900p on the Raspberry Pi, this makes the Ui move a little smoother.

Meanwhile the playback of the movie is still 1080p.

When doing so, subtitles appear, still at 1080p ranges, making the subtitle unable to be seen.

Mario77 · June 6, 2019 at 1:37 AM

Strange...mine are fine at UI set to 720p..Latest LE9 Kodi 18.2 rpi2...

FeFiFoFum · June 7, 2019 at 7:48 AM

Oh, well it's consistent for me - subtitle location = incorrect.

Mario77 · June 7, 2019 at 12:14 PM

What is your subtitle positioning setting?

Try to change it to something else,restart and change it back to your favourite position...by default it's "Fixed"

Settings for subtitles are in system settings-player-language