Record on NAS

Options=username=nasuser1,password=123nas,rw,vers=1.0

could you try that ^^^ ? vers=1.0 is forcing the connection to the old connection - if that works your NAS is definitely out of date or misconfigured