Nothing is impossible, but we don't normally support hardware with those features; they aren't needed on HTPC devices connected to a TV that don't move. So we have no idea what's required, you don't either, and Google searching on "HiGole 2 Pro" mostly finds complaints about being unable to find drivers, no support from the vendor, and it being rubbish hardware that dissapointed and then died. If the screen is mirrored then you definitely need a windowing environment like Wayland or Xorg. Our legacy image has Xorg but you'd need to configure it to use various drivers and how that's done is not documented.
Sorry, but we are quite focussed on HTPC hardware and are not a general purpose OS.