Manufacturers who make hardware constantly add features to "improve" output, both to improve the viewing experience, but also to ensure the marketing department has something to support claims of their device giving the best experience. Some viewers claim these features do improve their experience and <insert_name_of_latest_device> is the best thing invented since sliced bread. Others seek to watch movies "as the director intended" and claim the same features detract from the experience. Reddit provides a free service to fuel all sides of the "what device/distro/player-app/settings works best" debate by selling advertising placement to the marketing departments of manufacturers and retailers.
IMHO dedicated BR/DVD/SACD/CD hardware usually gives the best result. However my kids destroy BR/DVD disks by leaving them wrong-side-down on the floor and never place watched things in the correct box, so I still rip everything and accept the lossy format conversion to mitigate those problems. I use general purpose settings when ripping. I do occasionally re-rip with tweaked settings if the results aren't so great. I still choose to watch certain films on proper hardware sometimes. The amount of 4K/UHD media that I purchase and rip vs. stream from a subscription service (media reformatted to suit streaming and look okay on more devices) or record from a broadcast (media reformatted to squeeze into broadcast constraints) continues to decline though.