Hmm, is there maybe a typo in the wiki as I only see two "move-after" and not one "move-before" commands in the example from the above mentioned wiki page:
Stop blindly copying things from the wiki. It shows general hints not verbatim instructions. Your existing service file results in a connection. You can add move-after or move-before commands to adjust the routing config. You can also run the move-after/before commands from the SSH console to experiment in-situ and see the impact on the routes on your box. Go experiment, figure out what combination you need, then add the same sequence to the file. If you don't need static routes, don't add static routes.