I already posted the commands to collect some information. The last 3 lines of my previous post contains the commands to use via SSH console.
- lsblb -> list block devices
- lsusb -> list USB devices
- dmesg ... -> search for specific entries in the kernel message log
If it sounds like rocket science for you, then we will go beyond the scope of this thread.
Sorry, if I distracted you. I wanted to make sure that both physical drives are recognized correctly. Because this is important regardless of whether you use 2 individual drives or the spanned volume. But if you have created a spanned volume using the Windows functions, as chewitt has assumed, then you need all the things he has already described to get access to the whole volume.