Hallo Hias,
danke für deine Antwort. Ich habe heute noch einmal LibreELEC 9.0.1 frisch aufgesetzt.
Die Audioeinstellungen auf "ALSA: snd_rpi_hifiberry_digi, S/PDIF" gesetzt.
Limit sampling rate auf 192kHz, "Optimized" und es funktioniert definitiv nicht.
Die Audiodateien die mit 44.1 aufgenommen sind, werden ganz normal abgespielt. Alles gut.
Dateien mit 48 bis 96kHZ Abtastrate werden langsamer wiedergegeben und Dateien mit 192kHz werden nur verzehrt und stotternd wiedergegeben. Eine Katastrophe. Ich habe ausserdem noch einen anderen RPi3B+ ausprobiert. Leider mit gleichen Ergebnis.
Noch einmal vielen Dank für Deine Mühe.
so long,
Digiperry