I’m in the same boat as you, completely forgot about all of this until randomly coming to check here today. I’ve been using an odroid n2+ since they came out and have since moved from worrying about hdr on intel/Linux to what devices I need to playback (mkv) dolby vision now
If I have time I might dig out my nuc and give it a go though.