Would you say this is acceptable or is there another model you'd recommend?
You can try one of those Ethernet adapters:
https://www.amazon.com/dp/B0BNWR4H6Z
- Sometimes it's enough to keep the antenna away from RPi.
- The internal WiFi adapter maybe avoids driver problems.
- You can get extra power by external USB PSU.