I guess your PC has an LSPCon chip to convert from DP to HDMI. Those chips have known driver issues, and such issues are very likely unsolvable by us (search for "LSPCon" on the forum).
Make sure your BIOS is up-to-date. If your hardware support page offers video driver updates, install the latest. They sometimes include firmware for the LSPCon driver. You probably need Windows to install those updates.