Special characters not showing

Hi there,

With subtitles I don't see special characters (like è é ë etc). I tried changing the font to arial and dejavusans. But that doesn't help.

Does someone know the solution to this?

Thanks!