Is it possible to configure Kodi / LibreElec via a RPi 4/5 to automatically change its output to whatever matches the file being played? Basically, if the file is 1280x720@60Hz, the output would switch to match when the file is launched, then default back to a basic resolution (480p, 1080p?) when it's done?
I think this could be done manually if I was able to create an EDID for each individual resolution per this thread: [RPi] Adding Custom Refresh Rates
...but it's tricky to make an EDID file for resolutions like 640x480 @ 24Hz created from inverse telecined DVD's, which is a file type more common then you'd expect.
This would be really helpful for going into video processors or displays that have scaling features not available in Kodi, so we can send them the original file with no transcoding done. "Source Direct" players are definitely for video enthusiasts, but they're very hard to find and Kodi already does such an awesome job with tons of different file types.