You should try PlexKodiConnect to integrate you Plex library into Kodi's (PlexKodiConnect: let Kodi talk to your Plex — Plex Forums)
You should try PlexKodiConnect to integrate you Plex library into Kodi's (PlexKodiConnect: let Kodi talk to your Plex — Plex Forums)