I had the same problem with the raspberry, but it could be fixed by adding "hdmi_pixel_encoding=2" to the /flash/config.txt.
Does anyone know if there is a similar fix to the Odroid C2?
The OLED TV looks like a regular backlight tv so its really bad now.
//smoookey