What you are saying is correct, but that feature uses connmanctl tethering feature, which unfortunately does not allow advanced configuration such as which wifi Band(s) and channels to use (according to docs i found). Hence the need for the more complicated setup with hostapd.