Hello kszaq . So I have tried the 4K in 444,10bit mode. It seems to work correctly, but I have found an issue wth 3D movies. If the video output is set to 4k, also the HD movies are played in 4k (upscaled), including the 3D. I am not sure what Libreelec output then but I don't get any image from my projector.
There is some video info on the HDMI, in fact there is no "No Input" alert which comes when you have a wrong format (or problem with the cable).
The video format is detected as 4k (3960x2160) 59.94Hz (which is my GUI setting, strange for a video playback) but the screen is blue, but the blue comes from the projector no video color (in fact it follows the color for the no video background I set), so it is like there is no valid video data but a valid video info. The audio is present also, so the playback is active in Libreelec. And Libreelec is full functional, because I can stop the playback with the remote (knowing the button combination) and I come back to the GUI, correctly displayed, and I can start another playback, of another file, with no issue
Sorry if I cannot give you more informations, but I can help to provide everything you may require.
Unfortunately I don't have other 4k Libreelec compatible device, to check if the problem is in Libreelec or the amlogic part
Bye