7.0.2 release has similar samba config - no /storage/.kodi exposed directly.
Like I wrote above: if you want to see other folders you need to adjust samba.conf. Or use ssh console.
But yet I didnt have to do anything to see those directories. So just wondering if there is any difference in the way it does this in 7.9