05:21:38.302 T:1790935920 DEBUG: CurlFile::Open(0x6abf7ab8) http://mirrors.kodi.tv/addons/leia/addons.xml.gz
05:21:38.555 T:1790935920 DEBUG: CCurlFile::Open - effective URL: <http://103.1.138.206/mirrors.kodi.tv/addons/leia/addons.xml.gz>
05:21:38.626 T:1790935920 ERROR: CRepository: http://mirrors.kodi.tv/addons/leia/addons.xml.gz index has wrong digest aaec368750d01ade4908bc50e2c5bf37020fbae588d1d083f668ee2c33b59f03, expected: ������addons.xml����G�'��鯈�k��uW�y�1����F�Y���EUFWeWVf)�T?�
�Ѐv@ !��oh�fWp�?5�{�k��E,4b��_��Gdfe��
Kodi uses geographic mirrors provided by volunteer third-parties to host add-ons. It looks like the one you're accessing is out of sync so the checksum doesn't match and Kodi cannot load the repo files. The problem should correct itself with time; either because a future request will be redirected to a different mirror (if there are multiple mirrors in your part of the world) or because the mirror will resync and have the right files again. If there's a single mirror that you consistently prefer (are redirected to) and it's wrong .. there's not much you can do. Plan B is to find a Kodi mirror and download the zip file for the addon and install it manually, although YouTube has external dependencies and you'll need all those too.