What's the chance some of this work begins to get merged to master?
At the moment the chances are low because development is in the full-throttle rush of bring-up with everyone getting high on new frontier models doing previously unthinkable magic ![]()
I would encourage focus on the "insert disc, press play" capability that allows DV media to work on a broad selection of devices and distros with a simple user experience. Avoid the temptation to add lots of config options and display readout. Kodi maintainers are allergic to config options because most are workarounds for kernel drivers that do the wrong thing; and the correct albeit slower resolution for that is always fixing the kernel driver. Similarly, if metadata is useful for development, log it in a debug log instead of cluttering up the OSD.
LE (master) will be happy to start doing official experiments once we see engagement on upstreaming. I suspect that will take time, but we are not in a rush (least of all Kodi) and we prefer to see things done in a long-term sustainable way.
NB: I'm thinking to take an N150 box with me to the VideoLan developer conference in Rome next weekend as there's normally a show-n-tell session, although there's no guarantee the TV's or projectors in the venue will support DV.