This is the CPU opp-table: https://github.com/torvalds/linux…3399-t-opp.dtsi
It looks like support for the 4SE board has been submitted and merged upstream: https://patchwork.kernel.org/project/linux-…@collabora.com/ .. although I don't see that in torvalds/master (will become Linux 6.6) yet, bu you should be able to pick/backport those patches onto the Linux 6.5 kernel we use in LE master easily.