Code
ffmpeg[0x105b0020]: Stream #0:0: Video: hevc (Main 10), yuv420p10le(tv, progressive), 3840x1606 [SAR 1:1 DAR 1920:803], 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn (default)
The only unusual thing that I see is the resolution (3840x1606) which has an unusual height (aspect ratio) although later in the log Kodi is selecting the [email protected] mode in the whitelist. I'm wondering if the dimensions fall outside expected limits elsewhere in the video pipeline, e.g. sometimes drivers have hardcoded expectations on things being generally 16:9 or 4:3 ish.
First thing to do in any case is update to a current LE13 nightly to eliminate everything fixed since 12/12.2. Any difference?