Nevermind,
I've read the GIT Wiki and will try that way (cloning, forking, editing and commiting...).
Is this the right way:
In my forked Git clone; edit /projects/RPi/devices/RPi4/linux/linux.aarch64.conf (add CONFIG_SND_ALOOP=m)
Add the changed file to the forked repo:
git add projects/RPi/devices/RPi4/linux/linux.aarch64.conf
Download sources:
PROJECT=RPi ARCH=aarch64 DEVICE=RPi4 tools/download-tool
Start build process:
PROJECT=RPi ARCH=aarch64 DEVICE=RPi4 make image
Test the new image. Check if the loopback module exists and loads (modprobe snd-aloop)
If succesfull:
git commit -m "linux: enable Alsa Loopback Interface"
???