Thank you for your answer.
After searches, it seems that these premium devices have some video processing/treatment technologies that affect how content is presented to TV rather than simply passing the data through.
Perhaps that is why many users tell that it look noticeably better than same ISO/BD Remux on RPi or NUC devices even if we keep the same TV .