Thank you for your thoughts on the issue, I don't have ethernet connectivity in my apartment and I think that rules out most of the suggestions you kindly offered. I know it's not an authentication issue, but I will give it a try on different networks I can find. If that doesn't work I will probably just install the standard RPi OS and handle the media streaming from a browser.
Thanks again!