Hi guys,
thank you so much!
Niceguy The SSD is indeed connected through USB with the RPi4 and also gets its power from it. I ran the Mac version of chkdsk with the SSD: all looks fine. I thought about to much stress for the RPi and checked vcgencmd get_throttled but this gives just the regular 0x0.
I changed the USB port on the RPi now, let's see if this helps (that would be weird and awesome at the same time ).
Da Flex : sorry, if my log was not a propper one (full debug log from LE but without a restart). Since this issue appears super random, it is hard to replicate "on command". Might be a very long log then - is that still ok if posted as you request?
I hadn't changed the LE version because all went well for a long time and the issue suddenly appeared sort of. As you mentioned the newer LE version: Has this been a known issue on LE? Then, I'd need a day off for updateing LE and Kodi and everythin (noob alert)
Again, your answers are much appreciated! Thanks!
Best
RC