I use a different Solocoo provider (Skylink) which also stopped working recently (same 403 error you get), and my understanding from the discussion on another forum is that they've activated VMP (Verified Media Path), which has effectively stopped playback from working on Linux.