What I really want to preserve are the list of watched and in-progress shows. What is the best way to do that?
Hi,
Different Kodi versions use different media database, even if you will restore the video database created with LE 9.2 (Kodi v18 - Leia: MyVideos.116), will be ignored and the LE 10 will create a new DB (Kodi v19 - Matrix: MyVideos.119). Don't know if exist any tool to migrate-convert the database. More info you can find here: https://kodi.wiki/view/Databases
Don't know if in case of upgrade, from LE 9.2 to LE 10, the databases will be converted... Because in the LE 10 is with major changes, the upgrade not recommended. If you have time... maybe can try after LE-9.2 backup, to upgrade to LE10, find the database folder, save it, make a fresh LE10 install, restore the database folder...