SD card issues appear to be resolved
Gave it a shot just for kicks and indeed the boot freeze is gone now.
Unfortunately HD audio pass-thru isn't working... and there is a lot of other minor issues (strange slowdowns, font rendering breaks after some use etc.). Maybe related to the breakage you mentioned... maybe not.